En este video esta la participacion del cantante KEITA vocalista de w-inds
いっそ 抱きしめて
isso dakishimete
quiero que me abrazes
抱きしめて 離さないよ
dakishimete hanasanai yo
abrazame que no te dejare *apartare
このまま 傍にいて欲しい
konomama soba ni ite hoshii
de esta forma quiero que te quedes a mi lado
何も問わずに
nanimo towazuni
sin preguntar nada
いっそ 最後まで 最後まで
isso saigo made saigo made
prefiero que hasta el final, hasta el final
信じられる力を 僕にください
shinjirareru chikara wo boku ni kudasai
me des la fuerza de creer por favor
例えばそれが 偽りでも
tatoeba sore ga itsuwari demo
aunque eso sea una mentira
朝の光に 君が消えてしまいそう で
asa no hikari kimi ga kiete shimai sou de
y paresca que en la luz de la mañana desapareses
僕 はまた眠った振りをした
boku ha mata nemutta furi wo shita
yo volvere a dormir y hare como si nada hubiera pasado
眩し過ぎる思い出たち
mabushisugiru omoidetachi
recuerdos demasiados deslumbrantes
こっちを向いて 笑っているよ
kocchi wo muite waratte iru yo
venieron hacia aqui y rieron
あの日溜りの中で
ano hidamari no naka de
dentro de aquel rincon soleado
愛し君よ 愛し君よ
itoshikimi he itoshikimi he
para ti a quien amo , para ti a quien amo
何処にいるの ¨
doko ni iru no
en donde estes
今すぐ逢いに来て欲しい
ima sugu ai ni kite hosshii
ahora mismo quiero que vengas a verme
例えばそれが幻でも
tatoeba sore ga maboroshidemo
aunque eso sea una ilucion
いいから
ii kara
esta bien
quiero que me abrazes
抱きしめて 離さないよ
dakishimete hanasanai yo
abrazame que no te dejare *apartare
このまま 傍にいて欲しい
konomama soba ni ite hoshii
de esta forma quiero que te quedes a mi lado
何も問わずに
nanimo towazuni
sin preguntar nada
いっそ 最後まで 最後まで
isso saigo made saigo made
prefiero que hasta el final, hasta el final
信じられる力を 僕にください
shinjirareru chikara wo boku ni kudasai
me des la fuerza de creer por favor
例えばそれが 偽りでも
tatoeba sore ga itsuwari demo
aunque eso sea una mentira
朝の光に 君が消えてしまいそう で
asa no hikari kimi ga kiete shimai sou de
y paresca que en la luz de la mañana desapareses
僕 はまた眠った振りをした
boku ha mata nemutta furi wo shita
yo volvere a dormir y hare como si nada hubiera pasado
眩し過ぎる思い出たち
mabushisugiru omoidetachi
recuerdos demasiados deslumbrantes
こっちを向いて 笑っているよ
kocchi wo muite waratte iru yo
venieron hacia aqui y rieron
あの日溜りの中で
ano hidamari no naka de
dentro de aquel rincon soleado
愛し君よ 愛し君よ
itoshikimi he itoshikimi he
para ti a quien amo , para ti a quien amo
何処にいるの ¨
doko ni iru no
en donde estes
今すぐ逢いに来て欲しい
ima sugu ai ni kite hosshii
ahora mismo quiero que vengas a verme
例えばそれが幻でも
tatoeba sore ga maboroshidemo
aunque eso sea una ilucion
いいから
ii kara
esta bien
