Daremo shiranai shirarete wa ikenai
nadie lo sabe, ni puede saberse
nadie lo sabe, ni puede saberse
Sono hitomi no oku namida wo kakushiteru
que dentro de tus ojos estas escondiendo tus lagrimas
Yume no you ni Jikan wo tomete
como en los sueños, paro el tiempo
Kanashimi wo sotto nemuraseta mama
y dejo que la tristeza gentilmente siga durmiendo
Ima demo Yomigaeru kioku wa
incluso ahora mis recuerdos que han resucitado
Kizu darake garasu no you de Kizamikomoreteru
son como un vidrio lleno de cicatrices grabados
Asu wo shinjiteru
son como un vidrio lleno de cicatrices grabados
Asu wo shinjiteru
creyendo en el futuro
Negai wo ima kono te ni Shinjitsu wo motomete
ahora en estas manos sostengo mis deseos anhelando la verdad
ahora en estas manos sostengo mis deseos anhelando la verdad
Daremo shiranai Story hajimaru
una historia que nadie conoce ah comenzado
una historia que nadie conoce ah comenzado
Kimi ga iru kara Mayou koto wa nai
porque tu estas a mi lado tal cosa como perderme no pasara,
Namida wa nagasanai Sono hi made
mis lagrimas no fluirán, hasta que llegue ese día..(día en que ya no estes)
Mada minu mirai wo osoreru koto wa nai
no tengo miedo al futuro que todavía no he visto
no tengo miedo al futuro que todavía no he visto
Me no mae ni aru sekai wo shinjiru dake
solo creo en el mundo que esta frente a mis ojos
Te ni shita mono Nakushita mono
las cosas que tengo en mis manos y las cosas que he perdido
las cosas que tengo en mis manos y las cosas que he perdido
Subete ni kitto imi ga aru kara
todo, sin duda alguna tiene significado
Bokura wa kanashimi ni kuretemo Yorokobi ni michibikareteru
aunque nosotros sintamos tristeza, la felicidad nos estará guiando
Ima wo ikiteiru Kimi to aruiteru
Ima wo ikiteiru Kimi to aruiteru
ahora estoy vivo caminando a tu lado
Wasurenai de itsudemo Boku wa koko ni iru
nunca lo olvides , yo estoy aquí
nunca lo olvides , yo estoy aquí
Daremo shiranai Story wa tsudzuku
continuara una historia que nadie conoce
Subete wo kakete Mamoru mono ga aru
hay cosas que debemos proteger dando todo de si
Subete wo kakete Mamoru mono ga aru
hay cosas que debemos proteger dando todo de si
Tashikana sono omoi wo Tsuranuite
atravesando por estos sentimientos reales
Kako mo mirai mo kakimazeru you ni
como si el pasado y el futuro estubieran mezclados
como si el pasado y el futuro estubieran mezclados
Taiyou ga nobori hajimeta sora e
el sol comienza a salir hacia el cielo
Story hajimaru
la historia a comenzado
Kimi ga iru kara Mayou koto wa nai
no me perderé si tu estas
no me perderé si tu estas
Nagai yoru wo koeyou
pasemos por esa larga noche
Negai wo ima kono te ni Shinjitsu wo motomete
ahora en estas manos sostengo mis deseos anhelando la verdad
Daremo shiranai Story hajimaru
una historia que nadie conoce ah comenzado
Kimi ga iru kara Mayou koto wa nai
tal cosa como perderme no pasara, porque tu estas a mi lado
Namida wa nagasanai Sono hi made
mis lagrimas no fluirán, hasta que llegue ese día..(día en que ya no estes)